Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - lilian canale

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 2221-2240 për rreth 3381
<< I mëparshëm•••• 12 ••• 92 •• 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 •• 132 •••Tjetri >>
28
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha polake Jak ja wytrzymam bez was te 10 dni?
Jak ja wytrzymam bez was te 10 dni?
brytyjski

Përkthime të mbaruara
Anglisht How will I bear those ten days
Spanjisht ¿Cómo soportaré esos diez días sin ustedes?
28
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze Tu és o meu sol Tu és a minha lua
Tu és o meu sol
Tu és a minha lua

Përkthime të mbaruara
Gjuha Latine sol meus es, luna mea es.
15
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht I'm not fine today
I'm not fine today

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Não estou bem hoje.
39
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Italisht anche io amo molto cura te buono notte mio amore
anche io amo molto cura te buono notte mio amore
anche io amo molto cura te buono notte mio amore

Përkthime të mbaruara
Suedisht jag älskar dig mycket också, ha det så bra,
92
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Desculpe-me, ontem fui bruta ao telefone. ...
Desculpe-me, ontem fui bruta ao telefone.

Estou com saudade.

Sinto falta do teu calor.


Beijo meu querido
quero me desculpar pela forma que falei ao telefone e também dizer q estou com saudade

Përkthime të mbaruara
Italisht Scusami, ieri fui scortese nel telefono.
28
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Princesa saudade de vocÊ Te adoro
Princesa saudade de vocÊ
Te adoro

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Princesse, tu me manques.
17
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Bom dia Amigo com esta
Bom dia Amigo com esta

Përkthime të mbaruara
Italisht Buon giorno, amico. Come stai?
22
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Os quatro elementos de tudo.
Os quatro elementos de tudo.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Përkthime të mbaruara
Anglisht The four elements of everything.
17
gjuha e tekstit origjinal
Italisht CENTRALINA ELETTRONICA
CENTRALINA ELETTRONICA
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Përkthime të mbaruara
Frengjisht Programmateur électronique
Anglisht Electronic control unit.
Spanjisht Programador electrónico
22
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze Alma, Sangue e Vida em mim.
Alma, Sangue e Vida em mim.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Përkthime të mbaruara
Anglisht Soul, Blood and Life in me.
Hebraisht נשמה, דם והחיים שבי.
125
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Me sustenta?Preciso de ti pra me amar e tenho que...
Me sustenta?Preciso de ti pra me amar e tenho que ser sua por inteiro e completamente.Eu te amo, e cada vez mais,chego a ficar sem jeito.Me ama?
Eu te amo!

Përkthime të mbaruara
Spanjisht ¿Me sustentas?
26
gjuha e tekstit origjinal
Bullgarisht аэ не съм мъж само эа една жена
аэ не съм мъж само эа една жена

Përkthime të mbaruara
Spanjisht No soy hombre de sólo una mujer.
26
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht jag älskar dig mer än allt annat
jag älskar dig mer än allt annat

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Te quiero por encima de todo
Turqisht Seni hayattaki herşeyden daha çok seviyorum.
Gjuha Latine Te amo
107
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Spanjisht te quiero porque sos lo mas importante y...
te quiero
porque sos lo mas
importante y lindo que
tengo en la vida....por
eso,no me faltes nunca,no se que haria
sin vos......

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze ik hou van je omdat...
Anglisht I love you
Gjuha daneze jeg elsker dig..
Frengjisht je t'aime
Gjermanisht Ich liebe dich, weil du das wichtigste und...
Portugjeze braziliane Eu te amo,
77
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Portugjeze braziliane 1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...
1)É proibido guardar rancores...
2)Me desculpe por favor.
3)Me perdoe por favor.
4)Eu te amo.

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Prohibido
Frengjisht Interdiction
Italisht È proibito portare rancore
Suedisht det är förbjudet hysa agg.
<< I mëparshëm•••• 12 ••• 92 •• 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 •• 132 •••Tjetri >>